Cilindru, direcție